英文翻译客服岗位职责
| 适配人群 | 英语教学管理者,外教运营专员,双语教务主管 | 使用场景 | 在线英语教学,外教排课调度,教学过程监管 |
|---|---|---|---|
| 设立背景 | 公司要管好外教上课这事,得有人盯着课程和课堂。 | ||
| 核心职能 | 安排外教课表,盯外教上课质量,帮其他部门搭把手。 | ||
| 工作内容 | 排课、查课、看外教有没有按目标讲课、写点英文材料。 | ||
| 协作关系 | 跟外教天天聊,向教学主管汇报,和教务、市场部一起干活,有时要回邮件打电话。 | ||
岗位职责:
1. 课程安排(确保每位外教课程安排科学合理)。
2. 上课管理(确保每位外教按教学目标和要求上课)。
3. 协助其他部门完成相关工作。
任职要求:
1.大学本科以上学历,英语专业专八(或同等英语能力),书面表达优秀。
2.有丰富的教学管理工作经验。
3.具备良好的沟通协调能力。
4.有出国留学经验(北美地区留学经验)/优秀应届大学毕业生优先考虑。
*上班时间以晚班为主,14:30-21:30,每周休息2天(非连休)
英文翻译客服岗位职责:英文翻译或审校
| 适配人群 | 专业译员,双语审校员,语言服务从业者 | 使用场景 | 商务翻译,合同翻译,法律翻译 |
|---|---|---|---|
| 设立背景 | 公司做商务合同法律翻译,活儿多得忙不过来,得招人专门干翻译审校。 | ||
| 核心职能 | 把中文资料翻成英文,再把英文稿子检查修改,还要弄好排版。 | ||
| 工作内容 | 接翻译任务、查词查资料、翻完自己先读一遍、改错字和语序、调word格式。 | ||
| 协作关系 | 跟项目经理拿活儿,交稿后听审校组长意见,偶尔和排版同事对齐字体行距,不直接对接客户。 | ||
职位描述:
您好,这里是北京宝来坞翻译有限公司石家庄办事处!
本公司是一家朝气蓬勃、充满机遇与挑战的翻译公司。目前主要从事商务、合同及法律类翻译服务。
欢迎具有创业激情、喜爱翻译并将之视为毕生事业的新同学加入我们的团队,见证公司和自己日新月异的成长历程!
您应聘的职位是英文翻译/英文审校;主要负责资料翻译、排版等各类事项,英文翻译能力和word排版能力要求较强。请结合自身发展方向慎重考虑。
英文翻译客服岗位职责:高级英文翻译
| 适配人群 | 英语笔译人员,翻译专业人才,中英双语专家 | 使用场景 | 项目报告翻译,翻译标准制定,笔译资料管理 |
|---|---|---|---|
| 设立背景 | 公司接了大量中英项目报告翻译活儿,得有人专门盯这块儿。 | ||
| 核心职能 | 把中英项目报告翻准翻好,还要校对,不能出错漏。 | ||
| 工作内容 | 做笔译、校对、归档资料、参与定翻译规矩、干领导交的杂事。 | ||
| 协作关系 | 跟项目组同事碰翻译要求,向直属领导汇报进度,配合质控岗查稿子。 | ||
职责描述:
1. 严谨、高效、准确地完成部门安排的笔译翻译和校对工作(以中英项目报告为主);
2. 管理并整理完成后的笔译项目资料;
3. 协助并参与项目翻译等标准的制定;
4. 完成直属领导及上级领导安排的其它相关工作。
任职要求:
1. 本科以上学历,英语笔译能力出色,英语专业、翻译专业或相关专业,
2. 语言基础扎实,拥有良好的文字功底,有较高中英文阅读理解水平和一定的翻译和校对工作经验,对文字敏感,工作细致、耐心;
3. 热爱翻译工作,并能按时保质完成工作内容;
4. 能适应较大的工作压力,有较强的学习能力;
5. 熟练使用各类office办公软件。
英文翻译客服岗位职责:英文翻译
| 适配人群 | 法律翻译员,涉外律师助理,律所笔译岗 | 使用场景 | 法律服务,涉外诉讼,合同起草 |
|---|---|---|---|
| 设立背景 | 律所接了涉外案子,文件要中英互翻,得有人专门干这个。 | ||
| 核心职能 | 把客户给的英文材料翻成中文,或者中文翻成英文。 | ||
| 工作内容 | 收文件、查术语、翻译、校对、交稿、改错。 | ||
| 协作关系 | 对接律师助理和合伙人,听他们安排任务;跟行政核对交稿时间;偶尔问法务确认条款意思。 | ||
英文翻译 北京市铸成律师事务所 北京市铸成律师事务所 岗位职责:
完成内部客户交办的英译汉或汉译英翻译。
任职要求:
1、全日制本科以上学历,英文翻译相关专业。
2、具备熟练的英文读写能力,英文等级专业八级。
3、具有笔译经验,通过笔译二级考试优先。
英文翻译客服岗位职责:英文翻译师
| 适配人群 | 技术文档工程师,科技翻译专员,电子类工程师 | 使用场景 | 产品发布,质量评审,技术归档 |
|---|---|---|---|
| 设立背景 | 公司做电子产品出口,要写说明书和网页内容,得有人专门搞翻译和文档整理。 | ||
| 核心职能 | 把技术资料翻成英文或中文,改网页文件,弄清楚图纸和材料表怎么归档。 | ||
| 工作内容 | 翻说明书、改网页文字、整理图纸、填材料表、参加质量检查会。 | ||
| 协作关系 | 跟研发工程师要原始资料,向文档主管交稿,和质检员一起看归档对不对,偶尔帮市场部改宣传页。 | ||
岗位职责:1)负责产品中英文技术文档,网页文件的翻译和编辑,制作和修改;
2)完整配合本部门技术文档,生产技术图纸和材料表归档管理,质量评审。
岗位要求:1)正规英语专业或电子、计算机或通信专业,正规大学本科及以上学历。
2)要求英文专业8级,具有良好的笔译和口译能力,能够熟练翻译电子类科技文档,有过相关工作经验
3)能够熟练使用office、adobe、visio、photoshop等办公软件,熟悉网页制作的优先。
4)有良好的团队合作精神、吃苦耐劳,有很好的忠诚度、责任感、品德和敬业精神;认同公司文化,无条件执行指令能力强,工作思路清晰,善于沟通和理解。
英文翻译客服岗位职责:驻外英文翻译
| 适配人群 | 驻外翻译人员,外派行政专员,国际事务助理 | 使用场景 | 海外工厂运营,政府事务协调,跨文化接待 |
|---|---|---|---|
| 设立背景 | 尼日利亚工厂刚建好,缺人对接当地部门和日常沟通。 | ||
| 核心职能 | 当工厂和外面打交道的嘴和耳朵。说英文、办手续、迎客人、跑杂事。 | ||
| 工作内容 | 翻文件讲话、陪领导见政府的人、接电话订机票、整理会议室、写简单邮件。 | ||
| 协作关系 | 听尼日利亚工厂总经理指挥。常跟当地官员、司机、前台、国内hr发消息。有时帮采购部填英文单子。 | ||
岗位职责:
1、派驻尼日利亚工厂工作;
2、主要负责英文翻译工作;
3、负责尼日利亚工厂对外政府部门事务处理及接待工作;
4、负责办公事务处理,协助总经理处理好对外人际关系。
任职要求:
本科学历,英语六级,口语流利,性格外向,沟通能力较强。









